رؤساء الأجهزة الوطنية المختصة بإنفاذ قوانين مراقبة المخدرات في الصينية

• 各国禁毒执法机构负责人

• "مراقبة" في الصينية    监察; 监测; 监督; 监视
• "مراقبة المخدرات" في الصينية    药物管制
• "اجتماع رؤساء الوكالات الوطنية المختصة بإنفاذ قوانين مراقبة المخدرات" في الصينية    各国禁毒执法机构负责人会议
• "اجتماع رؤساء الوكالات الوطنية المختصة بإنفاذ قوانين مراقبة المخدرات في منطقة أفريقيا" في الصينية    非洲区域各国禁毒执法机构负责人会议
• "اجتماع رؤساء الوكالات الوطنية المختصة بإنفاذ قوانين مراقبة المخدرات في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比区域各国禁毒执法机构负责人会议
• "اجتماع رؤساء الوكالات الوطنية المختصة بإنفاذ قوانين مراقبة المخدرات في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ" في الصينية    亚洲及太平洋区域各国禁毒执法机构负责人会议
• "المؤتمر الدولي المعني بإنفاذ قوانين مراقبة المخدرات" في الصينية    国际缉毒会议
• "وكالة إنفاذ قوانين مراقبة المخدرات" في الصينية    缉毒机构
• "إنفاذ قوانين مراقبة المخدرات" في الصينية    禁毒  缉毒
• "موظف إنفاذ قوانين مراقبة المخدرات" في الصينية    缉毒人员
• "الرؤساء التنفيذيون للوكالات الوطنية لإنفاذ قوانين المخدرات" في الصينية    "国家麻醉药品执法机构业务负责官员
• "حلقة الأمم المتحدة الدراسية الإقليمية المعنية بإنفاذ قوانين مراقبة المخدرات" في الصينية    联合国区域禁毒执法讨论会
• "إنفاذ قوانين المخدرات" في الصينية    执行麻醉药品法  禁毒执法
• "حلقة الأمم المتحدة الدراسية التدريبية دون الإقليمية المعنية بإنفاذ قوانين مراقبة المخدرات" في الصينية    联合国次区域禁毒执法训练讨论会
• "موظفو إنفاذ قوانين المخدرات" في الصينية    禁毒执法官员
• "حلقة عمل الأمم المتحدة للتدريب على إنفاذ قوانين مراقبة المخدرات" في الصينية    联合国禁毒执法训练讲习班
• "اجتماع رؤساء الدوائر الوطنية لمكافحة المخدرات" في الصينية    国家禁毒机构负责官员会议
• "شعبة شؤون المعاهدات ودعم أجهزة مراقبة المخدرات" في الصينية    条约事务和支助药物管制机构司
• "وحدة إنفاذ قوانين مكافحة المخدرات" في الصينية    禁毒执法股
• "الأجهزة المختصة بالتحقيقات الجمركية" في الصينية    海关调查处
• "الاجتماع الاستشاري لرؤساء مختبرات المخدرات الوطنية في غرب أفريقيا" في الصينية    西非国家麻醉药品实验室负责人协商会议
• "مكتب شؤون المخدرات وإنفاذ القوانين الدولية" في الصينية    国际麻醉品和执法事务局
• "الاجتماع الآسيوي الأوروبي لرؤساء أجهزة مكافحة المخدرات" في الصينية    亚洲/欧洲禁毒负责人会议
• "تصنيف:تاريخ مراقبة المخدرات" في الصينية    药物管制史
• "اجتماع الخبراء الاستشاري المعني باستعراض دليل الأمم المتحدة للتدريب على إنفاذ قوانين العقاقير المخدرة" في الصينية    审查联合国禁毒执法训练手册的专家咨询会议

• وشدد رؤساء الأجهزة الوطنية المختصة بإنفاذ قوانين مراقبة المخدرات في أفريقيا على ضرورة بناء القدرات.
  非洲各国禁毒执法机构负责人强调必须进行能力建设。
• وقادت منتديات رؤساء الأجهزة الوطنية المختصة بإنفاذ قوانين مراقبة المخدرات إلى عقد اجتماعات متابعة للخبراء التقنيين، في ما يتعلق بمعالجة مسائل معينة ذات أهمية إقليمية بالنسبة لتعزيز التعاون على خفض الطلب على المخدرات.
  各国禁毒执法机构负责人论坛促成了技术专家后续会议，处理对区域具有重要意义的具体问题，以进一步加强在减少供应方面进行的合作。
• وعلى الصعيد الإقليمي، قام رؤساء الأجهزة الوطنية المختصة بإنفاذ قوانين مراقبة المخدرات في أفريقيا، في اجتماعها العشرين، بتسليط الضوء على التحديات التي تجابهها دول غرب أفريقيا جرّاء الاتجار بالكوكايين عن طريق البحر والتحديات التي تجابهها دول شرق أفريقيا نتيجة استخدام الطرق البحرية في الاتجار بالهيروين، وخاصة في ما يتعلّق بالإنفاذ().
  在区域一级，第二十次非洲各国禁毒执法机构负责人会议强调海上贩运可卡因对西非国家带来的挑战，以及利用海上航线贩运海洛因对东非国家的挑战，尤其是在执法方面的挑战。
• وفي اجتماع رؤساء الأجهزة الوطنية المختصة بإنفاذ قوانين مراقبة المخدرات في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ، أشير إلى أن شبكات الاتجار آخذة في اكتساب مزيد من التمرّس في استخدام حاويات الشحن البحري، وذلك بطرق منها استخدام أرقام مكرَّرة لأختام الحاويات على سبيل التحايل، وإخفاء شحنات المخدرات غير المشروعة في حاويات مع بضائع مشروعة().
  亚洲和太平洋地区各国禁毒执法机构负责人会议指出，贩运网络使用货运集装箱的手段越来越先进，包括冒用重复的集装箱封条号码，以及用非法毒品污染合法的海运集装箱货物等。